Translate into English

 

I feel that Naoshima town office looks like a face. You too?

This is "KINZA". One of the Art House Project.

Some of visitors ask me here, "where is KINZA?"

When you go into the alley of KINZA,

You'll find ' maimai ' of 'Naoshima burger'.  Walking one more depth of the alley takes you to...

Beauty salon LIEN.

This wooden house was built more than 100 years ago.

Two of beauticians moved from Nagoya and opened it 6 years ago.

Now it's loved by old and young men and women.

I hear that some of regular customers bring flowers to LIEN in every season.

' LIEN ' means ' human bond ' in French.

 

(to be continued...)

 

 

 

Pin It on Pinterest