晴天日影。縁の下から微かな涼風。
In the shadow on the fine day.
隙間だらけの格子に線描というアクロバットには、
念入りな準備が必要。
To tell the truth, it is difficult to draw on here
because a harf of the base is empty space.
That's why l prepared so carefully.
まだまだこれから。
まだまだ。
It's a long way.
そして
Then,
小休止。
I had a little rest.
西陽の差す頃、完成！
When the sunshine of evening had come,
It had conpleted!