この筆好き。
My favorite brash.
いつもは刷毛でさらっと作っていくことが多いのですが、バッサバッサと。
透明度と色調を変えた白を重ねて、もさもさした感じを目指す。
I often use the bigger brush smoothly and evenly.
In this time, I'm wild.
I'll go to a complex gentle atmosphere
with the white having various transparencies and various tones.
乾く(指触乾燥)。
所々、ふわっとビリジアンを重ねる。
Dry to touch.
And then I lay just a little bit viridian so kindly.
更に白の層。
Moreover white layer.
そろそろ油絵具の工程完了かな。
The stage of oil color may finish soon.
なんか美味しそう。
触ると冷たくてしっとりしてるんですよ。(作者特権)
It looks delicious.
Anyone are not allowed to touch the face of the painting but the artist's self.
So I tell you it's cool and a little moist.
※追記!
すみません!お披露目、延びました!8月初旬の予定です!!!
P.S.
I have to inform you that the plan of the exhibition is prolonged.
You can see this work August 3rd !!!