広島。路面電車の車庫。
2023年元日。
空気はよく冷えている。
夜が明け前にはもう準備が始まっている。
出発を待つ五連接低床車両。これが今年の描き初めとなった。
輝く前照灯。
運転士が指差確認するのが分かる。特別ビシッとしてるように感じた。
出発進行！
本年もどうぞよろしく。
.
.
.
Jan 1st, 2023.
It's fine and cold.
Here is the rail yard of the Street cars of Hiroshima.
Their preparations have already begun before dawn.
Green mover Max 5108 is waiting for his departure time.
This is my first drawing of 2023.
Headlights shine.
I've found the motorman's pointing and calling
- it's maybe especially cooler than usual .
Off we go !
Best wishes for the new year .
.
.