瀬戸内国際芸術祭2022、始まりました！
パンデミック未だ収束しない状況ではありますが、
それでも、みんなの感染対策がかなり抑え込んでいると、
私は感じております。
だから讃える！
けれど一方で、人の移動が感染確率を上げるから、ジレンマは続く。。
抑圧と憂鬱の下にも、生き抜く力が潜んでいるはず。
正しいか間違っているかは、分からないけれど、
芸術祭を前に、直島の作品メンテナンスに行ってきました。
いしかわ かずはる の代表作のある場所は、旧・ローズ化粧品店の外壁。
そうか、Amanda McBroom の名曲「The Rose」と同じ名前なんだ って
ふと意識してみたら、
とても大切な仕事をしに訪れたんだと思えました。
With マスク、そして宿も貸切状態、スタッフ一人も付けず、短期間の滞在にて敢行。
それでも、出会いってあるものですね。
ベストのタイミングで、偶然居合わせたお客さんにカメラマンをお願いして、
いくつかのアー写の撮影もできました。さんきう皆さん。
今日ここにいることが、喜びなんだよね。
photo by & thanks to JIBIKI_san, 2022
芸術祭行けないよって方も、Don' Worry。
今回も、「途中」の面白さを記録しました。
整い次第、載っけていきます Y o !
- - -
Setouchi Triennale 2022 has started！
Though we have been still in Pandemic,
I feel the infection control by all of you is holding it down considerably.
So I praise you !
But on the other hand, the dilemma continues.. because
the movement of the people increases the probability of infection,
Even under the oppression and the melancholy, the power to survive should be lurking.
Was my action right or wrong? I don't know which but i did visit NAOSHIMA before the Triennale.
There is my representative work on the outside-wall of former 'Rose Cosmetics Store'.
Yes, that is the same name as the masterpiece of Amanda McBroom ' The Rose ',
when I found that, I could feel I came to do a precious work for us.
With mask, without any staff, and a short stay.
Nevertheless, the fate had come.
You can see a smily photograph taken by the visitor happened to be there.
I say that is the joy we are here today.
Now I do say ' Don't worry ' though if you cannot come to see this Triennale.
I can show you the archives of the interesting ' process ' in this time too.
Just a moment please till the next blog !